Erreichbarkeit mit PKW:
Sopron kann von zwei verschiedenen Richtungen erreicht werden: entweder auf der Bundesstrasse 84, oder von Richtung Österreich.Wenn Sie auf der Bundesstrasse84 nach Sopron kommen, müssen Sie beim ersten Kreisverkehr nach links, richtung des Tesco Hipermarktes abbiegen, Danach müssen Sie gerade die Strasse entlang fahren, bis zum zweiten Kreisverkehr.(Rechts an der Ecke befindet sich ein Autohändler) Bei diesem Kreisverkehr fahren Sie gerade weiter, bis zur ersten Verkehrsampel (auf der Csengery Strasse). Bei dieser Kreuzung mit der Ampel müssen Sie rechts abbiegen auf Mátyás király Strasse, die Sie durchfahren müssen. Am Ende der Strasse müssen Sie sich links einordnen, und erreichen den Széchenyi Platz. Der Platz ist nur in einer richtung befahrbar, so müssen Sie den Verkehrsregeln entsprechend nach links einbiegen, und bei der ersten Kreuzung (vor der Liszt Ferenc Konferenzzentrum) die Strasse rechts nehmen. Ab hier beginnt die historische Altstadt Soprons. Sie müssen die erste Möglichkeit nach rechts nehmen, so kommen Sie in die Fegyvertár Strasse, die Sie auf den Orsolya Platz führt. Von dem Platz können Sie schon den Hotel Palatinus erblicken.

Die Gäste die aus Richtung Österreich zu uns kommen, müssen einige Kilometer von der Grenze zurücklegen, bis Sie von den Informationsschildern nach rechts in die Stadt gewiesen werden. So kommen Sie auf die Lackner Kristóf Strasse. Sie fahren neben der Sopron Plaza vorbei, geradeaus, bis zum ersten Kreisverkehr.(bei der Shell Tankstelle) Hier müssen Sie gerade durchfahren, genau so wie beim zweiten, bei der Interspar. An der Ampel, am Ende der Strasse, wo Sie nach rechts abbiegen müssen, beginnt schon der zweispurige Ógabona Platz. Hier müssen Sie die linke Spur wählen, um nach dem Petőfi Sándor Theater links einbiegen zu können,auf den Parkplatz des Theaters. Am anderen Ende des Parkplatzes, müssen Sie die kleine Liszt Ferenc Strasse neben dem Casino Sopron nehmen. Links am Ende der Strasse erreichen Sie die historische Altstadt von Sopron. Wenn Sie die erste Möglichkeit nach rechts nehmen kommen Sie in dei Fegyvertár Strasse, die Sie auf den Orsolya Platz führt. Von dort aus önnen Sie den Hotel Palatinus schon erkennen

Mit der Zug:
Zug Fahrplan
Der Bahnhof ist nur ca. Minuten zu Fuß von uns entfernt. Wenn Sie aus dem Bahnhof kommen, sind Sie schon auf der Állomás Strasse, der die Mátyás király Strasse folgt. Sie müssen beide Strassen entlang. Sogar die Grabenrunde müssen Sie ein kleines Bißchen folgen, bis zum S.Market, wo Sie (vor dem Várkapu Café) nach rechts einbiegen müssen. Auf der gepflasterten Strasse müssen Sie bis zur Cézár Pince, die Sie auf ihrer linken finden werden. Hier kehren Sie nach links, und sind schon auf der Orsolya Platz. Wenn Sie durch die des Lábas Hauses durchgehen sind Sie schon beim Hotel.

Mit Bus:
Bus fahrplan
Der Busbahnhof ist ungefähr einen 8-10 minütigen Spaziergang von uns entfernt. Wenn Sie auf dem Busbahnhof ankommen, müssen Sie auf dei Lackner Kristóf Strasse rausgehen, die Sie Richtung rechts entlang spazieren müssen. Bei der Fontäne in Form eines Jungen der ein Faß trägt, fängt die Szinház Strasse an, die müssen Sie folgen, bis Sie beim Theater vorbeigehen und vor dem Eckgebäude des Casino Sopron ankommen. Hier müssen Sie nach rechts gehen, in die Liszt Ferenc Strasse. Am Ende dieser Strasse rechts kommen wir in der historischen Altstadt Soprons an. Wenn Sie die erste Möglichkeit nach rechts nehmen, kommen Sie in die Fegyvertár Strasse, die Sie auf den Orsolya Platz führt. Von dort aus können Sie den Hotel Palatinus schon erkennen, die sich auf der anderen Ende des Platzes befindet.