In die Stadt können unsere Gäste aus zwei Richtungen ankommen:
von der Hauptstraße 84, oder aus Richtung Österreich. Leider zeigen mehrere Navigationsgeräte andere Wege, als was Sie hier lesen können. Wir bitten Sie, die von uns gesendeten Informationen zu akzeptieren, und nach diesen Instruktionen sollen Sie unser Hotel annähern.

Diejenigen, die von der Hauptstraße 84 anfahren, sollen beim ersten Kreisverkehr in die Richtung Tesco, nach links weiterfahren. Sie sollen so weiter in die Stadt fahren, bis Sie den zweiten Kreisverkehr erreichen. Hier sollen Sie auch geradeaus bis zur ersten Ampel (bis zur Csengery Straße) fahren, und dort sollen Sie nach rechts einbiegen (das ist die Mátyás király Straße). Sie sollen bis zum Ende der Straße fahren, und dort sich in die linke Spur fädeln, dieser Weg treibt Sie auf den Széchenyi Platz. Der Széchenyi Platz ist im Kreis eine Einbahnstraße, sobald es möglich ist, bei der ersten Möglichkeit, vor der Liszt Ferenc Konferenzzentrum sollen Sie nach rechts einbiegen. Sie sind in die Templom Straße angekommen, von hier können Sie durch ein elektrisches Zugangskontrollsystem in die historische Innenstadt einfahren.

Diejenigen, die aus der Richtung Österreich, von der Grenze ankommen, sollen solange weiter geradeaus fahren, wo sie eine Informationstafel neben dem Weg nach rechts treibt. Dort sollen Sie nach rechts einbiegen, Sie sind der Lackner Kristóf Straße angekommen. Zuerst werden Sie an der Sopron Pláza (rechts) vorbeifahren, dann am ersten Kreisverkehr auch an der Tankstelle Shell, hier sollen Sie weiterhin geradeaus fahren, bald kommen Sie dem zweiten Kreisverkehr an (rechts ist Interspar). Hier sollen Sie wieder geradeaus bis zur Ampel bis zum Ende der Straße fahren, wo die linke Spur gewählt werden soll. Fahren Sie nach Fahrtrichtung am Burgring, bis Sie die Straße nach Széchenyi Platz treibt. Der Platz ist im Kreis eine Einbahnstraße, sobald es möglich ist, bei der ersten Gelegenheit biegen Sie vor dem Liszt Ferenc Konferenzzentrum nach rechts ein. Sie sind in die Templom Straße angekommen, von hier können Sie durch ein elektrisches Zugangskontrollsystem in die historische Innenstadt reinfahren.

Die Benutzung des Zugangskontrollsystems:
Sie Sollen die Taste mit der Aufschrift "Hotel Palatinus" drücken, so können Sie uns erreichen, und danach können wir Ihnen die Weiterfahrt gewähren. Wir bitten Sie, die Taste nur einmal zu drücken und geduldig zu warten, es braucht etwa eine halbe Minute, bis wir am Handy an der Rezeption Ihren Anruf wahrnehmen zu können. Nach dem Herunterfahren der Absperrung kann nur ein Fahrzeug über dem Zugangssystems fahren. Bei der ersten Gelegenheit biegen Sie nach rechts ein, das ist die Fegyvertár Straße, die Sie auf den Orsolya Platz führt. Das Hotel Palatinus ist schon von hier erkennbar.